let me tell you how this all came to be

Chega dessa montanha-russa de sentimentos.
As metáforas clichês às vezes são muito boas e exatas.